Source Text
RESPONSIBLE BUSINESS
How we act to be socially and environmentally responsible
Our Responsible Business strategy focuses on the areas of most importance to us and our stakeholders. To understand their views, we engage with our employees, customers and suppliers on a regular basis and consider their feedback when deciding on the issues and opportunities to address and report on.
The six most important areas for our Responsible Business strategy are:
RESPONSIBLE BUSINESS STRATEGY AND GOVERNANCE
How we implement the Responsible Business strategy day to day.
ETHICS AND BUSINESS BEHAVIOR
How we conduct business ethically.
HUMAN RESOURCES AND HUMAN RIGHTS
How we attract, develop, reward, retain and engage a diverse workforce. How we uphold Human Rights across all our operations and in our sphere of influence.
ENVIRONMENT
How we minimize the environmental impacts of the company.
RESPONSIBLE PRODUCTS AND SERVICES
How we integrate Responsible Business into our product and service offer.
COMMUNITY INVOLVEMENT
How we support the local communities in which we live and work.
Target Text
RESPONSABILIDAD EMPRESARIAL
Responsables con la sociedad y el medio ambiente
Nuestra estrategia de responsabilidad empresarial se centra en las áreas de mayor importancia para nosotros y nuestros accionistas. Para comprender sus puntos de vista, interactuamos regularmente con nuestros empleados, clientes y proveedores y tomamos en cuenta sus opiniones al momento de decidir sobre los problemas y oportunidades que debemos abordar y sobre los cuales informar.
Las seis áreas más importantes para nuestra estrategia de responsabilidad empresarial son:
ESTRATEGIA Y GESTIÓN DE LA RESPONSABILIDAD EMPRESARIAL
Implementamos nuestra estrategia de responsabilidad empresarial en el día a día.
ÉTICA Y CONDUCTA EMPRESARIAL
Realizamos negocios de manera ética.
RECURSOS HUMANOS Y DERECHOS HUMANOS
Nuestros esfuerzos por atraer, desarrollar, premiar, retener y comprometer a nuestro personal. Defendemos los derechos humanos en todas nuestras operaciones y zonas de influencia.
MEDIO AMBIENTE
Minimizamos el impacto ambiental de nuestra empresa.
PRODUCTOS Y SERVICIOS RESPONSABLES
Integramos la responsabilidad empresarial en nuestra oferta de productos y servicios.
PARTICIPACIÓN COMUNITARIA
Colaboramos con las comunidades locales en donde vivimos y trabajamos.